Hoa Đỗ Quyên còn có tên khác là Hồng Đỗ Quyên, Ánh Sơn hồng, Diễm Sơn hồng, Thanh Minh hoa, Lạc Tang hoa (Tạng), Kim Đạt Lai (Triều Tiên), Sơn Trịch Chúc, Hồng Trịch Chúc, Dương Giác hoa (dân tộc Khương)...
Hoa Đỗ Quyên là một trong những loại hoa nổi tiếng nhất trên thế giới hiện nay. Nó là một loại cây thấp nhỏ trong họ Đỗ Quyên và được phân bố khắp các vùng ôn đới trên Bắc bán cầu. Nó có hơn 900 loại trên toàn thế giới, riêng Trung Quốc gần 600 loại, do đó hoa Đỗ Quyên được một số người nhiệt tình liệt nó vào một trong những quốc hoa được tuyển chọn. Hoa Đỗ quyên với nhiều màu sắc rực rỡ, khơi dậy lòng nhiệt huyết của mọi người đối với cuộc sống tốt đẹp, nó cũng tượng trưng cho sự phồn vinh giàu mạnh cho quốc gia, và cuộc sống hạnh phúc của nhân dân. Đây chính là tình thương mến chân thật mà người dân Trung Quốc dành cho hoa Đỗ Quyên.
"Nga Mi núi Thánh, Xuân còn mãi,
Đỗ Quyên khoe sắc rực góc trời"
Núi Nga Mi được mọi người xưng tụng là vương quốc của hoa Đỗ Quyên, từ chùa Báo Quốc cách độ cao mặt biển
Từ trên đỉnh núi chạy dài xuống, từng khóm hoa bên sườn núi, từng dãy hoa bên ven đường, từng vạt hoa bên thung lũng, chỗ cao chỗ thấp, chỗ gần chỗ xa. Đưa mắt nhìn ra xa, biển hoa chập chùng, hương thơm sực nức. Đặc biệt là trên Kim Đỉnh, khi tuyết còn chưa tan, những làn gió núi lướt qua, làm hoa đỗ quyên trên đỉnh núi cao phá tan tuyết, rồi xòe nở một cách ngạo nghễ. Những đóa hoa hồng phấn, vàng nhạt, trắng tinh khôi mềm mại diễm lệ, nở rộ trên từng tảng băng tuyết phản chiếu những đóa hoa tuyết, cành tuyết trong suốt long lanh thánh khiết giống như những đóa hoa trên cõi trời.
Đỗ Quyên Đại Bạch Cao Thượng
Đỗ Quyên Trựu Bì (Ericaceae)
Đỗ Quyên Mỹ Dung
Đỗ Quyên Ngân Diệp
Đỗ Quyên Mang Thích
Đỗ Quyên Trường Nhụy
Hoa Đỗ Quyên trên núi Nga Mi có rất nhiều loại, màu sắc cũng không giống nhau, muôn màu nghìn vẻ, có rất nhiều loại quý hiếm. Như: Đỗ Quyên Đại Bạch Cao Thượng của chùa Ngộ Tiên; Đỗ Quyên Trựu Bì (Ericaceae) tại Lôi Động Bình; Đỗ Quyên Mỹ Dung (còn gọi là Đỗ Quyên Hoàng hậu) chùa Đại Thừa; Đỗ Quyên Ngân Diệp trên Cửu Lão Động (muôn núi một mảng lục, rừng tùng một chấm hồng); Đỗ Quyên Mang Thích (hoa nở giống như đèn màu đỏ tỏa sáng, rất ngoạn mục) của Liên Vọng Pha; Đỗ Quyên Trường Nhụy (ngoài nhụy hoa dài ra, vẻ đẹp của nó giống như tranh) tại Hồng Xuân Bình v.v... Thi nhân Bạch Cư Dị đời Đường rất hứng thú khi ngắm hoa Đổ Quyên tại núi Nga Mi, ông đã lưu lại bài thơ nổi tiếng, trong đó có câu "Đỗ Quyên hoa lạc Đổ Quyên đề" (hoa Đổ quyên rụng, chim Đổ Quyên hót)