Đại đức Thích Không Hạnh thay mặt Ban Điều hành thông tin đến học viên chương trình khóa học tại Trung tâm Dịch thuật Hán Nôm Huệ Quang |
Hòa thượng Thích Phước Cẩn, Giám đốc Trung tâm Dịch thuật Hán Nôm Huệ Quang; Hòa thượng Thích Thiện Hòa, Trưởng ban Trị sự GHPGVN Q.Tân Phú, cùng chư tôn đức thành viên Ban Điều hành trung tâm, Tăng, Ni giáo thọ và Tăng Ni sinh, học viên tham dự.
Tại lễ khai giảng, Hòa thượng Thích Phước Cẩn, Giám đốc Trung tâm Dịch thuật Hán Nôm Huệ Quang phát biểu chào đón tất cả Tăng Ni sinh, học viên khóa mới.
Đại đức Thích Không Hạnh, Chánh Văn phòng kiêm Trưởng phòng Đào tạo thuộc trung tâm thay mặt Ban Điều hành thông báo đến học viên những điểm lưu ý trong khóa mới.
Chư tôn đức Tăng Ni, cư sĩ giáo thọ tham dự |
Theo đó, từ khóa này, học viên sẽ không bị điểm danh mỗi buổi học, cũng không bị bắt buộc phải chép bài, cũng sẽ không bị thi một bài thi với tính cách thuộc bài, vào cuối kỳ hoặc cuối môn. Thay vào đó, học viên tự điểm danh mình, sẽ ghi chú những gì cho là cần thiết.
Đại đức cũng nhấn mạnh tinh thần tự học, xem thư viện như một lớp học, thay đổi tư duy để đón nhận kiến thức một cách chủ động, tự tin. Việc học thầy và việc tự học nên được tiến hành song song; mong muốn học viên cần phải phát tâm dõng mãnh cho việc học, tinh thần cầu học cần phải luôn thường trực trong tâm khảm, hạn chế các phan duyên, trân trọng thời gian của giáo thọ sư, của bản thân và của Thầy tổ đã dành cho, nỗ lực học tập để đạt được thành tựu.
Học viên tham dự lễ khai giảng khóa XX (2023-2027) |
Tại buổi lễ, chư tôn đức Ban Điều hành trung tâm, giáo thọ, giảng viên và Tăng Ni sinh, học viên các khóa đã chia sẻ cảm xúc, đóng góp ý kiến để công tác dạy và học tại trung tâm ngày càng chất lượng hơn và đi vào chiều sâu.
Hòa thượng Thích Phước Cẩn trao phần thưởng cho học viên xuất sắc |
Ban đạo từ, Hòa thượng Thích Thiện Hòa đã ghi nhận, tán dương, tri ân công hạnh của chư tôn đức thành viên Ban Điều hành Trung tâm Dịch thuật Hán Nôm Huệ Quang đã tiếp nối, duy trì, phát triển, thực hiện xuyên suốt hoài bão của cố Trưởng lão Hòa thượng Thích Minh Cảnh - người đã dành nhiều tâm huyết với trung tâm, với sự nghiệp giáo dục và công tác dịch thuật.
Hòa thượng Trưởng ban Trị sự GHPGVN Q.Tân Phú ban đạo từ |
Hòa thượng Thích Thiện Hòa nêu ý nghĩa của việc học, đồng thời nhắc nhở, sách tấn đến Tăng Ni, học viên theo học tại trung tâm cần nỗ lực, xem việc học như việc tu hành, đem đến nhiều an lạc cho cá nhân và phục vụ chúng sanh, đạo pháp.
Dịp này, Hòa thượng Trưởng ban Trị sự GHPGVN Q.Tân Phú trao tặng số tiền 5 triệu đồng, đóng góp cùng Ban Điều hành trung tâm trong ngày vui khai giảng, khóa XX.
Hòa thượng Trưởng ban Trị sự GHPGVN Q.Tân Phú trao tịnh tài đến đại diện Ban Điều hành trung tâm |
Được biết, lớp dịch thuật Hán Nôm ra đời nhằm đào tạo thế hệ kế thừa phiên dịch Hán tạng, giáo thọ bộ môn cổ Hán ngữ, cung cấp một phương tiện cho những ai muốn nghiên cứu, hiểu biết sâu về Phật học Bắc truyền.